honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



2/17/2018

WINTER VEG IN THE POTAGER (ポタジェの冬野菜) ★羽生君金メダル動画つき


It was sunny today, and was a busy day of gardening. 
My wife and I pruned and trained climbing roses, 
and gave the roses compost and organic fertilizer.  

今日は晴れて、庭仕事で忙しい一日でした.
二人でツルバラの剪定・誘引のあと、
堆肥や有機肥料をやりました. 

In the potager, 
broccoli (a popular variety 'Stick Señor') has been producing harvest in raised beds, and spinach is growing in a pentagonal frame. 

ポタジェではブロッコリー(スティックセニョール)の収穫が続き、
五角形のフレームの中ではホウレンソウが育っています.

The potager in the morning sun
朝日のポタジェ

Bloccoli with California poppy and silene
ブロッコリーとハナビシソウ、フクロナデシコ

Broccoli with corn poppy and silene
ブロッコリーとヒナゲシ、フクロナデシコ

Broccoli 'Stick Señor' protected  from birds with net
ネットで鳥から守られたスティックセニョール

Spinach in the frame
フレームの中のホウレンソウ

In a plastic cloche grows oriental poppy. 


プラスチックのクローシュではオリエンタルポピーが育っています.


<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>

We watched the live TV programme of men's single figure skating of Pyeongchang Winter Olympic after lunch, and we were so exited because Yuzuru Hanyu won the gold medal (the first man since 1952 to defend a Winter Olympics single figure skating gold medal), and Shoma Uno won the silver medal.  
This is the first time for Japan to win two medals of figure skating in history. 


昼食後、オリンピックの男子のフィギュアスケートのテレビ生放送を見ました. 
羽生結弦が金メダル(66年ぶりの五輪連覇を達成)、
宇野昌磨が銀メダルを獲得し、とても興奮しました. 
フィギュアスケートでメダル2つ獲得は日本は初めてのことです. 


2 comments:

  1. Anonymous18/2/18 01:00

    Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I have truly enjoyed surfing around
    your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I
    hope you write again soon!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for visiting my blog and encouraging comments.
      Please enjoy!

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.