honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



1/10/2018

NARCISSUS IN THE COLD RAIN (冷たい雨の中のスイセン)


Two varieties of narcissus are flowering now in our garden;
a single and double variety.
It's cold and wet these days, and the flowers were soaked.
Narcissus tells us that spring is not so far away.

Narcissus beside the narrow path to the bluebell garden. 

Single-flower narcissus. 


Double-flower narcissus, with globe artichoke. 

庭では二種類のスイセンの花が咲いています、一重と八重。
最近は寒くて湿っていて、花も濡れています。
スイセンは春がそう遠くはないと知らせてくれています。


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.