honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/20/2016

THE NEW BORDER NOW (新しいボーダーの今)



I renewed a border bed in February and planted plants in March
Now the plants had grown well and some of them are in bloom.

二月にボーダー花壇をリニューアルし、三月に苗を植えました
そして今、ずいぶん大きく育って、いくつも花をつけています

The renewed bordar
リニューアルしたボーダー

Catmint, dusty miller and linaria in the left, Petunia Bluette in a container, 
coleus and conifer in two pots, and nigella, clematis and calla in the right.  

左にはキャットミントとシロタエギク、そしてリナリア、
コンテナにはペチュニア・ブリエッタ
二つのポットにはコレウスと子にファー
そして右にはニゲラとクレマチス、カラー


Catmint in full bloom and silver leaves of dusty miller looks so beautiful.
満開のキャットミントとシロタエギクの銀色の葉が美しい

Light blue flowers of catmint
キャットミントの水色の花

Clematis florida flowers on the fence
フェンスのテッセン


Three phases of flowers
花の3つの相

Nigella damascena bears white, pink and blue flowers
ニゲラの白、ピンク、そしてブルーの花

Nigella flowers gradually change their colour
ニゲラの花は次第に色を変えます




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.