HONEY SUCKLES SMELL SWEEET (甘～く香るスイカズラ)

Two variety of honeysuckle are blooming on a metal arch.

(鉄筋のアーチの上で２種類のハニーサックルが咲いています。)

 The first is Japanese honeysuckle (Lonicera japonica), a native variety in Japan.  It is best known for sweet-smell of flowers. They are white at first, turning yellow as they get older.

（一つは日本原産の野生のスイカズラで、その花の甘い香りでよく知られています。咲き始めは白く、次第に黄色に変わります。）

The same flowers few days later.  

Another one is honeysuckle Lonicera × tellmanniana.  Its flowers are large and its golden yellow is stunning.  Unfortunately it has no sweet scent.

（もう一つのハニーサックルはロニセラ・テルマニアーナです。花は大きく、すばらしい黄金色です。残念ながらあまり香りはありません。）

click to Gardening blogs